viernes, 16 de diciembre de 2016

Gabon zoriontsuak

Ahora que estamos terminando este primer trimestre los niños y niñas de 2 urte os queremos felicitar la Navidad.

Hilabete hauetan gauza asko ikasi ditugu baina batez ere oso ondo pasatu dugu.

Here you have our Christmas greeting.

ZORIONAK ETA URTE BERRI ON!!!!
MERRY CHRISTMAS!!

Nos vemos a la vuelta para seguir compartiendo este viaje juntos.😊

miércoles, 14 de diciembre de 2016

Gabonak iristear dira

La navidades están al llegar. Este año, han sido los alumnos de las aulas de 3 años los encargados de adornar nuestro árbol de navidad.
Lo han pasado genial cantando villancicos mientras adornaban el árbol.

Gabonak iristear dira. Auten 3 urteko ikasleak izan dira arduratu direnak gabonetako zuhaitza jartzeaz.
Primeran pasatu dute zuhaitza apaintzen, gabonetako kantak abesten genituen bitartean.


Pero como también nos gusta que los arboles de casa estén muy bonitos... la amatxu de Noa y de Naia nos han dado una sorpresa, y han organizado una manualidad navideña para hacer con los txikis.




Después de una mañana de trabajo... el resultado a merecido la pena.
¡¡Menudas artistas!! Eskerrik asko chicas.



miércoles, 7 de diciembre de 2016

Euskaraz bizi nahi dugu!

Abenduaren 2an San José- Carmelitas ikastetxean euskararen eguna ospatu dugu.

Lehenengoz normalkuntzako komisioa haur hezkuntzako umeei aurpegia margotu, gero, patioan elkartu ginen eskolako ikasle guztiak, gure euskararen aldeko konpremesua berriro baieztatzeko eta azkeniz dantzatu genuen diskofesta XAIBOR-rekin.



martes, 6 de diciembre de 2016

Hau da nire etxea

Ayer los niños de 3 años contaron con la visita de la amatxu de Itziar.
Aprovechando que en clase estamos trabajando la casa y la familia, Itziar nos presento a su ama, y juntas nos enseñaron como es su casa.
Como ya hemos aprendido en clase como se llaman las diferentes estancias de una casa en euskera, ellas lo hicieron...¡¡en inglés!!


Al finalizar, Itziar les preguntó que era lo que más les había gustado de su casa a sus compañeros. Todos coincidieron diciendo la misma cosa, que será...  A ver quien lo adivina. 😉

lunes, 5 de diciembre de 2016

Deseos de adviento

Comenzamos el mes de diciembre con alegría, se acerca la navidad...y es hora de empezar a prepararnos para la llegada de Jesús.
Y este año la empezamos especialmente contentos, y es que andereño Jasone ha sido la ganadora del concurso de deseos de adviento de la editorial Edelvives. Aquí la tenéis posando con su premio. Pero, ¿ queréis saber cual es su deseo?

"Deseo contagiar a mis alumnos la alegría de creer en Jesús, y de esperar que en navidad renazca en nuestras vidas"

jueves, 1 de diciembre de 2016

GURASO ETA IKASLEEN PARTAIDETZA GELAN

5 urteko gelak ireki ditugu bai familiak, bai eskolako beste ikasleek ( LH.ko 4.maila) haien ikaskuntzak gure umeekin konpartitzeko.

                                          



Antzinako Erromako proiektua lantzen ari garenez, umeak "Romulo eta Remoren" kontaira entzun dute, soldaduen eskudoak egin dituzte.... Zein interesgarria izan den!







Mila esker parte hartu duzuen guztiei.